Hagyományos menü – Árjegyzék / Cenník / Price list / Preisliste/ Liste des prix

 

Válassz ételt! – Vyberaj si ! – Choose a food!

STREET FOOD

  • Kofola, capovaná / csapolt – 0,1 l      0,20€
  • Kofola capovaná / csapolt – 0,2 l      0,40€
  • Kofola capovaná / csapolt – 0,3 l      0,60€
  • Kofola capovaná / csapolt – 0,5 l      1,00€

  • Vínea, capovaná / csapolt – 0,1 l      0,20€
  • Vínea capovaná / csapolt – 0,2 l      0,40€
  • Vínea capovaná / csapolt – 0,3 l      0,60€
  • Vínea capovaná / csapolt – 0,5 l      1,00€
  • Preso ( 7g) –                     1,00€
  • Török / Turecká (7g) –      1,00€
  • Nescafe (7g) –                  1,00€
  • Bécsi / Viedenská (7g) –   1,20€
  • Tea / Caj                           0,80€
  • Zlatý Bažant – 10v/v 0,5 l                1,20€
  • Zlatý Bažant – 0 v/v 0,5 l                 1,20€
  • Zlatý bažant -12 v/v 0,5 l                 1,30€
  • Zlatý bažant tmavé/barna 0,5 l       1,30€

Rendelésre / Na objednávku

Különböző sajtokból készül, igény szerint, zöldségekkel. Kérem érdeklődjön személyesen vagy telefonon! Az árak 22€ -tól indulnak
Syrová misa je vyrobená z roznych druhov syr . Informujte sa priamo v bufete alebo cez telefón. Cena od: 22€
A hidegtálak ára 22 €-nál kezdődik . Egyedi igények szerint, választott alapanyagokból, vagy kész minták alapján.
Studená misa podľa Vášho želania  alebo podľa vzorov, vždy z čerstvých surovín od 22 €.
Rántott húsos tál + köretes tál - megrendelésre
Masová misa + misa s oblohou pre 5 osob - na objednávku
 
Szendvicsek tetszés szerinti mennyiségben és minőségben, mindig friss alapanyagokból. Alap: kenyér, vaj, sonka, felvágott,kolbász és főtt tojás, zöldség. Tetszése szerint mást is elkészítek. A felvágottas szendvicsek egyenkénti ára 1,20 € a sajtos szendvicseké 1,20€
Obložené chlebíčky podľa Vášho želania, vždy z čerstvých surovín . Základné vyhotovenie: chlieb, maslo, syr, šunka, saláma, klobása a varené vajíčko a zelenina.  Cena je 1,20 € za kus, syrové chlabícky za 1,20€

A fenti menü felsorolásból válaszd ki az ízlésednek és a pénztárcádnak leginkább kedvező összeállítást. A menü minden esetben tartalmaz egy adag húst vagy sajtot és egy adag köretet. A " MIBŐL VÁLASSZAK" fülre kattintva láthatod az általában elérhető főételt és a köreteket. Kattints bátran és gyere be hozzánk az Európa udvarban lévő német házba
Vyber si zo horeovedeného zoznamu menu podla tvojej chute a tvojej penazenky. Kazdé menu obsahuje maso a prílohu v roznych kombináciach.  Klikni potom na usko " z coho vyberat? " tam si nájdes jedlá z ktorych si mozes vyberat.
Choose the combination from the above list of menu items that best suits your taste and wallet. Each menu item always includes a serving of meat or cheese and a serving of side dish or salad.
Csirkéből készült ételeim
1. Szezámos csirkemell
2. Töltött csirkemell
3. Bundás csirkemell
4. Csirkemell azu
Disznóságok
5. Rántott sertéskaraj
6. Rántott sertéskaraj bundában
7. Montenegró-i szelet
8. Rántott saslik

Húsmentes ételek
9. Rántott sajt
10. Rántott gombafejek
11. Rántott karfiol

Köret
Hasáb burgonya
Fött burgonya
Párolt rizs
Jedlá z hydiny
1. Prsia v sezámovom cestíčku
2. Plnené kuracie prsia
3. Kuracie prsia v cestičku
4. Kuracie azu

Bravčové
5. Vyprázané bravčové karé
6. Bravčové karé v cestíčku
7. Čiernohorský rezeňv
8. Vyprážaný špíz

Jedla bez mäsa
9. Vyprážaný syr
10. Vyprážané šampióny
12. Vyprážaný karfiol

Príloha
Hranolky
Varené zemiaky
Dusená ryža

Köszönöm, hogy ellátogatott hozzám. Melindabüfé a város egyetlen étkezdéje, ahol az ár nem a választott étel fajtájától, hanem az adag nagyságától függ. Kedvére válogathat és kombinálhat. Ha egy szelet rántott csirkemell mellé egy szelet rántott sertéskarajt enne, nálam megteheti.

Hogy talál el hozzám? Az Európa udvar déli kapuján belépve (Szentháromság szobor), az ösvényen a zenepavilon mellett elhaladva a német házzal találja szemben magát. Ez látható képen is , előtérben a haranglábbal.  Ebben az épületben találsz rám. Bejárat az épület túloldalán, a szökőkúttal szemben található.

Étkezési utalványt elfogadunk-e? Igen, Szlovákiában forgalomban lévő étkezési utalványok szinte mindegyikét elfogadjuk.

Rendelhetek ételt telefonon? Amennyiben nem szeretne várakozni,  hívjon bátran és a telefonon megrendelt ételt előre elkészítem és becsomagolom.  Az így előkészített ételt átveheti személyesen, vagy a megadott címre ki is szállítjuk.

Kérdésed van?  Keress bátran telefonon, vagy küldj üzenetet a piros messenger gombra kattintva.

Ďakujem Vám za návštevu !

Môj bufet je jedinou reštauráciu v meste Komárno, kde neplatíte podľa druhu, ale podľa veľkosti. Hlavé jedlo si môžete kombinovať podľa Vašej chuti. Môžete si dať vyprážané kuracie prsia s vyprážaným bravčovým mäsom, dokonca aj s kuracím azum.

Ako si ma nájdete ? Po príchode na Nádvorie Európy cez južnú bránu zo smeru svätej trojice, prejdite vedľa hudobného pavilónu, rovno k Nemeckému domu. Vedľa budovy si nájdete schody vedúce do obchodného centra Europália.

Prijímate stravné lístky? Áno väčšinu stravných lístkov vydaných na slovensku prijímame bez obmedzenia.

Môžem si stravu objednať aj cez telefón? Áno, ak si obed objednáte cez telefón, tak Vám ho pripravím a zabalím do vášho príchodu. Nemusíte čakať.

Az összes környező parkoló díjköteles. Használja a parkolóautomatákat!

Legközelebbi parkolóhelyek: Határőr utca, Belső Körút, Vársor utca.

Vsetky okolité parkoviská sú platené. Pouzívajte parkovacie automaty.

Najbizsie parkoviská: ulica Pohranicná, Hradná, Vnútorná Okruzná, Pevnostny rad


I.Všeobecné ustanovenia


1. Predávaná vec musí mať požadovanú, prípadne právnymi predpismi ustanovenú akosť, množstvo, mieru alebo hmotnosť a musí byť bez vád, najmä musí zodpovedať záväzným technickým normám.
2. Predávajúci zodpovedá za vady, ktoré má predaná vec pri jej prevzatí kupujúcim.Pri veciach predávaných za nižšiu cenu nezodpovedá predávajúci za vadu, pre ktorú bola dojednaná nižšia cena.
3. Vlastnícke právo kúpenej veci prechádza na kupujúceho okamihom zaplatenia danej veci. Pri samoobslužnom predaji dochádza k prevodu vlastníckeho práva ku kúpenej veci okamihom zaplatenia kúpnej ceny za tovar.
4. Nadobudnutím vlastníckeho práva prechádza na kupujúceho nebezpečenstvo náhodnej skazy, zničenia a poškodenia veci.
II. Lehoty na uplatnenie reklamácie
1. Všeobecná záručná lehota je 24 mesiacov a začína plynúť odo dňa prevzatia tovaru kupujúcim. Ak je na predávanom tovare, jeho obale alebo návode vyznačená lehota na použitie (expiračná doba), záručná lehota sa neskončí pred uplynutím tejto lehoty.
2. Ak sa na predávaný tovar vzťahuje záručná lehota dlhšia ako 24 mesiacov je predávajúci povinný vydať kupujúcemu pri predaji záručný list s vyznačením záručnej lehoty. V záručnom liste sú uvedené podmienky a rozsah tejto záruky.
3. Práva zo zodpovednosti za vady musí kupujúci uplatniť v záručnej lehote, inak tieto práva zanikajú- v pípade jedla pripraveného na mieste, ešte pred konzumáciou celej porcie.
III. Miesto uplatnenia reklamácie
1. Kupujúci je povinný uplatniť právo zo zodpovednosti za vadu bez zbytočného odkladu po prejavení sa vady na mieste nákupu- v prípade jedla po ochutnaní. Ak je tovar naďalej používaný -celé jedlo konzumované- kupujúcim s vadou, následkom čoho je jej neodstrániteľnosť, nebude reklamácia predávajúcim uznaná.
2. Predávajúci vystaví kupujúcemu reklamačný list, v ktorom uvedie druh tovaru(jedla), kedy bol zakúpený, jeho cenu, rozsah vady, dátum vystavenia reklamačného listu a kupujúci svojím podpisom potvrdí odovzdanie reklamovaného tovaru.
3. Predávajúci do 3 pracovných dní určí, či je vada odstrániteľná alebo neodstrániteľná.
V pripade jedla sa rozhodne okamzite, na mieste.

IV. Odstrániteľné vady

1. Ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, má kupujúci právo, aby vada bola bezplatne, včas a riadne odstránená a predávajúci je povinný túto vadu bez zbytočného odkladu odstrániť. V prípade jedla bude ponúknuté nové jedlo podľa vyberu zákazníka.
2. Za odstrániteľné vady sa považujú vady tovaru odstránením ktorých neutrpí kvalita a úžitkové vlastnosti tovaru.
3. V prípade, že predaná vec ešte nebola použitá môže kupujúci požadovať výmenu tovaru. To isté môže kupujúci žiadať vo vzťahu k súčasti veci, ak s vada týka len tejto súčasti.
4. Predávajúci má možnosť namiesto odstránenia vady vymeniť vadnú vec za bezvadnú.
5. Ak ide o odstrániteľné vady, avšak kupujúci nemôže vec pre opätovné vyskytnutie sa vady
po oprave alebo pre väčší počet opráv riadne užívať má kupujúci právo na výmenu veci alebo má právo od zmluvy odstúpiť.
6. Doba od uplatnenia práva zo zodpovednosti za vady až do doby, keď kupujúci po skončení opravy bol povinný vec prevziať sa do záručnej doby nepočíta. Predávajúci je povinný vydať kupujúcemu potvrdenie o tom, kedy právo uplatnil, ako aj o vykonaní opravy a o dobe jej trvania. V. Neodstrániteľné vady
1. Ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla riadne užívať ako vec bez vady, má kupujúci právo na výmenu veci alebo má právo od kúpnej zmluvy odstúpiť.
2. Ak ide o neodstrániteľnú vadu, pri ktorej možno vec používať, má kupujúci právo na primeranú zľavu z ceny tovar. Pri určovaní výšky primeranej zľavy sa prihliada na charakter vady, stupeň a spôsob opotrebenia veci, dĺžku používania veci a možnosti jeho ďalšieho užívania.

Melinda Tomová

Kamenicná 561